Noemt het een spa, hottub, jacuzzi, enz..

Wat is het verschil tussen een buitenbad, spa, tuinspa, hottub, whirlpool en bubbelbad?

• Jacuzzi:
  

  • Eigenaam, meestal bedoelt als een binnenbad.

• Buitenbad:

  • Blijkbaar een zéér juiste vertaling van wat de Amerikanen bedoelen met een outdoor spa, of portable spa.

• Spa:

  
  
  • Eigenlijk de juiste benaming, komende van : Litlle town in Belgium, where the romans found the healtyness of the water...blabla...)en Sanctus Per Aquam= gezondheid door water ( mijn latijn is wellicht niet perfect, maar zo klinkt het toch ongeveer ;-). Word ook in de US altijd gebruikt om onze toestellen aan te duiden, alsook hottub.

• Tuinspa:

  • Een bad om in je tuin te plaatsen dus en een betere vertaling naar het Nederlands en een duidelijke omschrijving

• Whirlpool :

  • binnenbad in een badkamer, maar in Antwaarpen gebruiken ze deze term heel veel om ook een spa te omschrijven het klinkt dan als een "Ne WEURELPOEL .."
    

• Hot-tub :

  • veel gebruikt in US naast het woord spa...een goede omschrijving, word ook veel in Nederland gebruikt. Komt eigenlijk van de oudere houten ronde baden geviuld met warm water, meestal houtgestookt.

• Bubbelbad :

  • Volledige verkeerde omschrijving omdat de baden nu meestal niet meer bubbelen, (lucht onderaan in het bad blazen) maar door middel van water gemengd met lucht inspuiten met hoge kracht.
    Sommige spa-merken hebben nog speciale luchtblazerrs die maken dan ook het vervelende geluid van een huisstofzuiger, die het bad sneller afkoelen en de energierekening in de hoogye jagen.